MyFitnessPal Change Language: How to Switch
To change the language in MyFitnessPal, open the app, go to More (or the profile tab), then Settings, then Language, and select your preferred language. The change takes effect immediately and applies to all menus, labels, and notifications within the app.
Why MyFitnessPal Language Options Matter
MyFitnessPal is a global calorie and nutrition tracking app used by millions. The app’s interface is available in multiple languages, including English, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Dutch, Russian, Japanese, Korean, and Simplified Chinese. However, the language you see is often tied to your device’s system language or your account region, which can cause confusion if you move, share a device, or prefer a different language than the one automatically selected.
Changing the language affects only the app’s interface—menus, buttons, help articles—not the food database. The food database entries are entered by users and may remain in the original language they were added, so a food logged in English might still show English even if you switch the interface to Spanish. This is a common point of confusion and is worth knowing before you switch.
How to Change Language in MyFitnessPal (App)
The steps are nearly identical on Android and iOS, but the labels can differ slightly depending on your current language. Here’s the standard path:
- Open the MyFitnessPal app and log in if you haven’t already.
- Tap the More tab (three horizontal lines) at the bottom right, or tap your profile picture/avatar at the top left if you see that layout.
- Scroll down and tap Settings (gear icon).
- Tap Language. This may be under a section called “General” or “Preferences” depending on version.
- Choose your desired language from the list. The list shows the language names in their own language (e.g., “Español” for Spanish).
- The app will refresh immediately. No restart is required in most versions.
If you don’t see a Language option under Settings, your version of the app may be older. Update the app from the App Store or Google Play, then try again. If you still don’t see it, your account might be restricted to a single language due to regional settings—but that’s rare.
How to Change Language on the MyFitnessPal Website
The web version (www.myfitnesspal.com) also supports language changes, but the method differs slightly:
- Log in to your account on the website.
- Click on the gear icon or your profile picture in the top right corner.
- Select Settings from the dropdown.
- Look for the Language dropdown near the top of the page.
- Select your preferred language and click Save Changes at the bottom.
Note that the website’s language setting is separate from the mobile app. If you change it on the web, it won’t automatically change the app, and vice versa. You’ll need to set both if you use both.
What If the Language Option Is Missing?
Some users report that the Language option is grayed out or absent. This can happen for a few reasons:
- Outdated app version: Update to the latest version.
- Account region: MyFitnessPal may restrict certain languages based on the region you selected when signing up. If your region is set to a country that only supports a few languages, you might not see others. Changing your region requires contacting support, which is not always possible.
- Device language lock: On some Android devices, the app may follow the system language and ignore the in-app setting. Try changing your device’s language first, then check MyFitnessPal.
If you’ve tried all these and still can’t change the language, you can submit a support request through the app’s Help Center. They may be able to adjust your account settings manually.
How to Change Language in MyFitnessPal on iPhone vs Android
While the steps are similar, there are minor differences:
- iPhone (iOS): The More tab is at the bottom right. Settings > Language. The language list is alphabetical by the language’s name in that language.
- Android: The More tab is at the bottom right or top left depending on screen size. Settings > Language. Some Android versions may also have a “Language & Region” option under Settings that gives more control.
If you’re using a tablet, the layout may be slightly different, but the Settings > Language path is consistent.
Common Problems and Fixes
Here are the most common issues users encounter when changing language, and how to resolve them:
- Change doesn’t stick: If the app reverts to the old language after restart, try clearing the app cache (Android) or reinstalling the app (both platforms). Make sure you’re logged in before changing.
- Food database still shows old language: As mentioned, the food database is user-generated. You can filter by language in the food search settings, but not all entries are translated. This is normal.
- Some text remains in English: Occasionally, certain help articles or notifications may not be fully translated. This is a known limitation.
- Language option is not visible: Update the app, check your region, and if all else fails, contact support.
Frequently Asked Questions
Can I change the language to something not listed?
MyFitnessPal only offers the languages listed in the app’s settings. If your language isn’t there, you cannot add it manually. You can suggest it to the company through their feedback channels, but there’s no guarantee.
Will changing the language affect my logged foods or weight data?
No. Your data—food entries, weight logs, exercise—remains exactly the same. The language change only affects the interface text. Numbers and dates are not translated, they remain in the same format (though date format may change depending on your region).
How do I change the language back to English?
Follow the same steps: More > Settings > Language > English. It’s a simple toggle, and you can switch as many times as you like.
Why is my MyFitnessPal in a different language all of a sudden?
This usually happens when you change your device’s system language, or if you update the app and it re-detects your region. You can change it back using the steps above.
Does the website language differ from the app?
Yes. The web version and the mobile app have separate language settings. If you use both, you’ll need to set the language in each place.
Can I change the language without logging in?
No. You must be logged in to change the language. The setting is tied to your account, so it will sync across devices when you log in.
Related
Method: the standard formula for this calculation, rounded as each result states. See how the calculators work or report an error.